表紙は、与板地域の河川緑地たちばな公園にある「与板★中川清兵衛記念BBQビール園」です。同地域出身の醸造人ゆかりのビールや、本格的なバーベキューを楽しむことができます。　※同園は施設の老朽化のため10月下旬で営業を終了

　昭和20年8月1日の長岡空襲から80年となる今年。空襲を経験した萩原良彦さん（85歳）が、戦争の悲惨さや平和への想いを伝えます。市内の学校や団体が行う空襲の記憶を伝承する取り組みと併せて、ぜひご覧ください。
　長岡まつりまであと1週間。8ページでは、花火大会の放送予定などをお知らせします。会場に足を運べないという家族や友人にも伝えて、感動を多くのみなさんで共有しましょう！
　その他は…
○技大がさらにパワーアップ!!
○地域の夏まつり
など、気になる話題が盛りだくさん。
　市民のみなさんのご家庭には、町内会を通して配られます。
　情報満載の市政だよりを、ぜひご覧ください。
　★8月号はこちらから