• 総合メニュー
  • くらし・手続き
  • 健康・福祉
  • 子育て・教育
  • 産業・ビジネス
  • 市政
  • シェア
  • ツイート
  • 送る

トップ > Multilingual information distribution tool "Catalog Pocket"

トップ > Multilingual information distribution tool "Catalog Pocket"

Multilingual information distribution tool "Catalog Pocket"

Last Update 2020.6.3

  • 日本語
  • English
  • 中文

Translation

"Catalog Pocket" allows you to read Shisei dayori published by Nagaokca City and more in multiple languages.It will be translated automatically.

How to use "Catalog Pocket"

To view with the app

1. For Android users : Search for "Catalog Pocket" in Google play Store and download it. (free download)
For iOS users : Search for "Catalog Pocket" in App Store and download it. (free download)
2. Search for “Nagaoka City” in the app.
3. Select a content which you want to read.
4. Select a language and touch an article, it will be translated on the spot. There is an option to read it aloud, too.
 ※Reading aloud option in Vietnamese is available by only Android.

To view with a browser

1. Search for “Nagaoka City” in "Catalog Pocket" website.
2. Select a content which you want to read.
3. Select a language and touch an article, it will be translated on the spot. There is an option to read it aloud, too.
 ※We recommend using Chrome browser for Windows or Android, and Safari browser for Mac or iOS.

Available languages

Japanese, English, Chinese (Simplified and Traditional), Korean, Thai, Portuguese, Spanish, Indonesian, and Vietnamese.

This website is managed by:

Nagaoka City International Affairs Center
(Chikyû Hiroba).
Phone: 0258-39-2714  Fax: 0258-39-2715
E-mail: kouryu-c@city.nagaoka.lg.jp

このページに関するアンケート

質問:このページの情報は役に立ちましたか。
情報の内容   
質問:このページは見つけやすかったですか。
見つけやすさ   
質問:このページはどのようにしてたどり着きましたか。
たどり着き    
質問:長岡市ホームページはどれくらいの頻度でご覧になりますか。
頻度   
このページの内容の改善についてご意見がありましたらご記入ください。
その他 記載いただいた御意見は、参考とさせていただきます。
回答が必要な内容に関しましては、上記担当部署へ直接お問い合わせください。