• 総合メニュー
  • くらし・手続き
  • 健康・福祉
  • 子育て・教育
  • 産業・ビジネス
  • 市政
  • シェア
  • ツイート
  • 送る

トップ > 多语种信息发送工具“袖珍目录”翻译软件。

トップ > 多语种信息发送工具“袖珍目录”翻译软件。

多语种信息发送工具“袖珍目录”翻译软件。

最后更新日 2020.6.3

  • 日本語
  • English
  • 中文

翻译

“袖珍目录”翻译软件,采取自动翻译方式,可以使用多语种阅读长冈市发行的“市政通讯”等通知。

“袖珍目录”翻译软件的使用方法

如果使用APP

①使用“Android”(安卓系统)时,请在“Google play Store”(谷歌软件商店),如果使用“iOS”(苹果系统),就请在“App Store”(苹果软件商店)中,输入 “Catalog Pocket或“カタログポケット” (袖珍目录)翻译软件,进行搜索并下载即可(免费)。
②在APP中搜索“长冈市”。
③选择要阅读的内容。
④选择语言并点击要阅读的部分,即可自动翻译,还提供语音翻译。
※越南语的语音翻译,仅限于“Android”(安卓系统)。

在浏览器中查看时

①在“袖珍目录”翻译软件的官方网站(https://www.catapoke.com/?mict_code=10)内,搜索“长冈市”。
②选择要阅读的内容。
③选择语言并点击要阅读的部分,即可自动翻译,还提供语音翻译。
※如果浏览器是“Windows”或“Android”的话,推荐使用“chrome”,如果是“Mac”或“iOS” 的话,推荐使用“safari”。

对应语种

日语,英语,中文(简体、繁体) ,韩语,泰语,葡萄牙语,西班牙语,印尼语,越南语

本网页担当

长冈市国际交流中心「地球广场」
TEL:0258-39-2714  FAX:0258-39-2715
E-mail:kouryu-c@city.nagaoka.lg.jp

このページに関するアンケート

質問:このページの情報は役に立ちましたか。
情報の内容   
質問:このページは見つけやすかったですか。
見つけやすさ   
質問:このページはどのようにしてたどり着きましたか。
たどり着き    
質問:長岡市ホームページはどれくらいの頻度でご覧になりますか。
頻度   
このページの内容の改善についてご意見がありましたらご記入ください。
その他 記載いただいた御意見は、参考とさせていただきます。
回答が必要な内容に関しましては、上記担当部署へ直接お問い合わせください。