長岡市は、平成18年1月1日に旧和島村が長岡市と合併したことにより、平成3年8月29日に合意した旧和島村と西タイアラプ連合村の姉妹都市提携を引き継ぐものとする。

姉妹都市提携の目的は、異なる歴史と文化を有する長岡市と西タイアラプ連合村が友好関係を設立し、相互の交流を通じて理解を深め、友好進展を図るとともに、世界平和の創造に向かって力を尽くしていくことである。

長岡市と西タイアラプ連合村は、この宣言書に基づき、教育、文化、経済等の分野で交流を進め、それぞれの住民の友好進展と国際社会における発展を目指すことを宣言する。

この宣言書は、日本語とフランス語で2通作成し、それぞれの市及び連合村において各1通を保管する。

本日、平成18年4月1日、長岡市議会議場において、長岡市長と西タイアラプ連合村長は、それぞれの住民を代表してこの姉妹都市友好宣言書に署名する。

平成18年4月1日