８月は夏祭り

７日 寺泊港まつり

時間＝午後７時30分～８時30分　場所＝寺泊中央海水浴場　内容＝海上大花火大会　【問】寺泊港まつり海上大花火大会事務局（寺泊観光協会内）☎75・3363　担当＝寺泊支所産業建設課☎75・3105

７日　中之島夏まつり

場所＝中之島文化センターなど　内容＝おまつり広場（午後４時～８時）、新潟アルビレックスＢＢ選手トークショー、銭太鼓演奏など（午後４時～６時45分）、踊り、民踊流し（午後６時45分～８時）　【問】同事業実行委員会事務局（中之島支所地域振興・市民生活課内）☎61・2010

14日　おぐに夏まつり

場所＝ＪＡ柏崎小国支店カントリーエレベーター前　内容＝ステージイベント（午後４時～７時）、大花火大会（午後７時30分から）　【問】同実行委員会事務局（小国支所産業建設課内）☎95・5906

14日　ふるさとわしままつり

時間＝午後７時45分～８時45分　場所＝和島小学校西側周辺　内容＝花火大会　【問】同実行委員会事務局（和島支所産業建設課内）☎74・3114

14日・16火　三島まつり

場所＝みしま体育館駐車場　内容＝14日午前９時～午後９時…全日本丸太早切選手権大会、澤田知可子ミニライブ、トチオンガーセブンミニショーなど、16日午後１時～９時…露店コーナー、大花火大会など　【問】同実行委員会事務局（三島支所産業建設課内）☎42・2249

27土・28日　とちお祭

場所＝トチオーレなど　内容＝27日…オープニングイベント（午前９時45分～正午）、救急フェア（午前10時～正午）、トチオンガーセブンショー（正午～午後０時30分）、盆踊り大会（午後６時30分～８時）、みこし渡御（午後８時～８時30分）、28日…芸能祭（午前10時～午後３時）、全日本少年少女樽みこし綱引き選手権大会（正午～午後２時30分）、大花火大会（午後７時30分～８時45分）　【問】栃尾観光協会☎51・1195　担当＝栃尾支所商工観光課☎52・5827　

★同時開催イベント
28日 栃尾謙信公祭
時間＝午前10時～正午　場所＝秋葉公園など　内容＝武者行列、鉄砲隊演武など　【問】栃尾商工会☎52・4191　担当＝栃尾支所商工観光課

10/７（金）午後４時から
８（土）・９（日） 午前11時から
場所＝東山ファミリーランド
★新型コロナウイルス感染症対策を徹底して開催します
【問】ながおか魅力発信課☎39・5151

アーティスト出演日程

７日
JUNNA、鈴木愛理、Bitter & Sweet、降幡 愛、Little Glee Monster(下) ほか
８日
Awesome City Club(左下)、海援隊(右下)、ゴスペラーズ、佐藤ひらり、南こうせつ【NEW】、
日向坂46、ファーストサマーウイカ ほか
　
９日
ASKA【NEW】(下)、石崎ひゅーい、竹原ピストル、ナオト・インティライミ、
ひなた、松浦航大、 松下洸平、wacci ほか
　

市民割引チケット 発売中

３日通し券：一般18,000円
１日券：７日は一般6,000円、８日・９日は一般7,500円、中・高校生3,000円
※小学生以下は、18才以上１人につき２人まで無料
【販売場所】チケットぴあ、日本旅行長岡支店（平日のみ。☎88・2500）、CoCoLo長岡サービスカウンター（☎36・1300）

キャンプチケットも

　自由に使えるフリーサイトや初心者でも気軽に楽しめる手ぶらサイトがあります。